In case you are trying to add an index to a collection, and the index is already there, the value of getInsertedCount() depends on the MongoDB server version.
For example, MongoDB version 2.4 consider the index as inserted, but version 3.6 does not.